|
Mit
dem Auto:
Aus nördlicher Richtung:
Auf der Autobahn A2 bis Autobahnkreuz Bielefeld, auf die A33
Richtung Paderborn, Abfahrt Paderborn Zentrum, dort auf die
B64 Richtung Bad Driburg, nach ca.
4,5 km abbiegen in Richtung Benhauser Feld (George-Marshall-Ring),
nach 1,5 km links in die Karl-Schurz-Straße und sofort
die erste Straße rechts abbiegen in die Vattmannstraße.
Aus
Süd/West Richtung:
Auf der A44 Richtung Dortmund/Kassel bis Autobahnkreuz Wünnenberg-Haaren,
auf die A33 Richtung Bielefeld, Abfahrt Paderborn Zentrum,
dort auf die B64 Richtung Bad Driburg, nach ca.
4,5 km in Richtung Benhauser Feld (George-Marshall-Ring) abbiegen,
nach 1,5 km links in die Karl-Schurz-Straße und dort
nach 150m rechts in die Vattmannstraße abbiegen
|
|
By
Car
From Northern Germany:
If you´re driving on the motorway A2, take the A33 direction
Paderborn.
Exit Paderborn-Zentrum (Center), there drive on the B64 towards
Bad Driburg.
After 4.5 km turn left into the George-Marshall-Ring (sign:
Benhauser Feld), then, after about 1.5 km turn left into the
Karl-Schurz-Straße.
Drive down Karl-Schurz-Straße and after another 150 m turn
right into the Vattmannstraße
From
Southern/Western Germany:
If you´re driving on the motorway A44 to Dortmund/Kassel,
exit at Wünnenberg-Haaren and drive on the A33 towards
Bielefeld.
Then take the exit Paderborn-Zentrum (Center) and drive on
the B64 towards Bad Driburg.
After 4.5 km turn left into the George-Marshall-Ring (sign:
Benhauser Feld), then, after about 1.5 km turn left into the
Karl-Schurz-Straße.
Drive down Karl-Schurz-Straße and after another 150
m turn right into the Vattmannstraße.
|
|
Mit
der Bahn:
Bis Paderborn Hauptbahnhof, mit dem Taxi ca.15 Min. bis zur
Vattmannstraße.
Ansonsten mit dem Bus ab Hbf. mit der Linie 28 bis zur Karl-Schurz-Straße
(30 Min. Takt, Dauer ca. 15 Min.).
|
|
By
train:
If you arrive at Paderborn´s central railway station,
a taxi will take you in about a quarter of an hour to Zuken.
Or you take the bus (N° 28) until the Karl-Schurz-Straße
(all 30 minutes, duration: 15 min.).
|
Mit
dem Flugzeug:
Bis Flughafen Paderborn-Lippstadt, mit dem Linienbus 400,
460 (Dauer 15 Min.) bis zum Paderborn Hbf., von dort weiter
mit Linie 28 bis Karl-Schurz-Straße.
Ansonsten mit dem Taxi 25-30 Min. |
|
By
plane:
If you arrive at the Paderborn-Lippstadt Airport, take a bus
to Paderborn´s central railway station (bus N° 400,
460) and take a taxi to Zuken.
Alternatively, rent a car at the airport, drive towards Paderborn,
pass by the A33 junction point Paderborn-Zentrum (Center),
and take the B64 towards Bad Driburg.
After 4.5 km turn left into the George-Marshall-Ring, then
after 1.5 km turn left into the Karl-Schurz-Straße.
Drive down that road and after 150 m turn right into the Vattmannstraße.
|